martes, 31 de agosto de 2010

MAS COSAS ESCRITAS

El primer caso tiene relación con un recinto de venta de carnes que ya había sido citado en este blog. El mismo sitio en donde se vendía una sola “pata de pollo”, después de haber agotado la única alita que le quedaba, se instaló esta pizarra para promocionar los diferentes cortes de carne que ofrecen.

Es obvio el nombre de la carnicería. Me resulta curioso notar que se parece al nombre de una población muy habitada en Viña del Mar, la diferencia es que ese sector de la ciudad jardín se denomina “Miraflores” y no “Miraflore”.

Pero eso no es lo mejor, lo mejor es que ellos deben ser los únicos en tener “verdura congela”. Hasta el momento yo había visto en los supermercados verdura congelada y sé que se conserva bastante bien durante un tiempo, pero esta nueva modalidad no la conocía.


La segunda fotografía la tomé en calle Prat, en Valparaíso.

Algo se puede rescatar de ella. En primer término, es evidente el mensaje que se quiso o se intentó perpetuar en aquella pared. Asimismo está claro que la escritura fue abruptamente interrumpida por la aparición de algún elemento disuasivo. Probablemente el mismo día de las manifestaciones convocadas para protestar por la instalación de dicha planta generadora.

La prisa por huir del lugar, llevó al artista del grafiti a cometer un par de errores. El primero, es haber cambiado intempestivamente la letra “E” por “e” dentro de la misma palabra compuesta.

Al final de todo, el texto que no alcanzó a terminarse, fue descuidadamente acentuado en la letra equivocada. Apenas se nota la última “e” de la palabra, de hecho, no se entiende, pero uno la intuye.

Y esto me obliga a recordar que leer no supone cultura automática, tampoco pintarse los pechos o tocar un zurdo el día de los tambores o, por último, venir todos los años a los carnavales alcohólicos de Valparaíso.

El gremio de la cultura en Chile se movilizó fuerte para lograr el objetivo del que trata esta mala pintura callejera, ojalá que este pintor no pertenezca a él, al menos todavía. Y si estuvo apurado y arrancó al pintar, no lo veo muy comprometido con la causa.


No hay comentarios: